Mirza Ghalib (1797–1869) was a renowned Urdu and Persian poet from India, considered one of the greatest figures in Urdu literature. Born as Mirza Asadullah Baig Khan, Ghalib’s poetry explored complex emotions, often focusing on themes of love, loss, longing, and existential despair. He lived during a time of significant political and social upheaval in India, including the fall of the Mughal Empire and the rise of British colonial rule. His work was deeply influenced by Sufism, and his verses often ponder the mysteries of life, God, and the human condition.
Ghalib’s poetry, particularly his ghazals, remains immensely popular in the Indian subcontinent and among lovers of Urdu literature worldwide. He wrote with an eloquent and refined style, using rich metaphors and intricate wordplay to express both personal anguish and philosophical reflection. His letters, written in an informal and conversational style, also hold great literary value. Even today, Mirza Ghalib’s work resonates with readers, capturing timeless emotions and experiences, making him a cultural icon in both India and Pakistan.
Hum ko Maloom haI jannat ki haqeeqat lakin
dil ke khush rakhne ko Ghalib ya khayal acha hai
ہم کو معلوم ہے جنت کی حقیقت لیکن
دل کے خوش رکھنے کو غالبؔ یہ خیال اچھا ہے
Ishq ne Ghalib Nakama Kr diya
werna hum bi aadmi the kaam ke
عشق نے غالبؔ نکما کر دیا
ورنہ ہم بھی آدمی تھے کام کے
MOhabbat main nahi hai farq jeene aor merne ka
ussi ko daikh kr jaate hain jis kaafir py dum nikle
محبت میں نہیں ہے فرق جینے اور مرنے کا
اسی کو دیکھ کر جیتے ہیں جس کافر پہ دم نکلے
icc saadgi py kon na mar jaye aa khuda
laarhte hain aor hath main talwaar b nahi
اس سادگی پہ کون نہ مر جائے اے خدا
لڑتے ہیں اور ہاتھ میں تلوار بھی نہیں
Hazaron khaweishein aasi ke hr khawaeish py dum nikle
bht nikle mery armaan lakin phir bi km nikle
ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلے
بہت نکلے مرے ارمان لیکن پھر بھی کم نکلے
unke daikhne se jo aa jati hai mun py ronaq
wo samajte hain ke bimaar ka haal acha hai
ان کے دیکھے سے جو آ جاتی ہے منہ پر رونق
وہ سمجھتے ہیں کہ بیمار کا حال اچھا ہے
Mirza Ghalib top shayari
raagon main doorrte phirne ke hum nahi qayal
jb aankh hi se na tapkaa tu phir lahu kia hai
رگوں میں دوڑتے پھرنے کے ہم نہیں قائل
جب آنکھ ہی سے نہ ٹپکا تو پھر لہو کیا ہے
Ishrat qatra hai darya main fanaa hi jana
dard ka had se guzarna hai dawa ho jnna
عشرت قطرہ ہے دریا میں فنا ہو جانا
درد کا حد سے گزرنا ہے دوا ہو جانا
Must read: Top Udas Poetry
wo aaaye ghar main hmary khuda ki qudrat hai
kbhi hum unko kbhi apne ghar ko daikhte hain
وہ آئے گھر میں ہمارے خدا کی قدرت ہے
کبھی ہم ان کو کبھی اپنے گھر کو دیکھتے ہیں
na tha kuch tu khuda tha kuch na hota tu khuda hota
daboya mujh ko hone ne na hota main tu kia hota
نہ تھا کچھ تو خدا تھا کچھ نہ ہوتا تو خدا ہوتا
ڈبویا مجھ کو ہونے نے نہ ہوتا میں تو کیا ہوتا
hum ko unse wafa kki hau umeed
jo nahi jaante wafa kia hai
ہم کو ان سے وفا کی ہے امید
جو نہیں جانتے وفا کیا ہے
be khudi be-sabab nahi Ghalib
kuch tu hau, jis ki pardaa daari hai
بے خودی بے سبب نہیں غالبؔ
کچھ تو ہے، جس کی پردہ داری ہے
runj se hoogar howa insaa tu mit jtaa hai runj
mushkalein mujh par parrin itni ke aasaan ho gaein
رنج سے خوگر ہوا انساں تو مٹ جاتا ہے رنج
مشکلیں مجھ پر پڑیں اتنی کہ آساں ہو گئیں
عشق سے طبیعت نے زیست کا مزا پایا
درد کی دوا پائی درد بے دوا پایا
آہ کو چاہیئے اک عمر اثر ہوتے تک
کون جیتا ہے تری زلف کے سر ہوتے تک
ریختے کے تمہیں استاد نہیں ہو غالبؔ
کہتے ہیں اگلے زمانے میں کوئی میرؔ بھی تھا
آئینہ کیوں نہ دوں کہ تماشا کہیں جسے
ایسا کہاں سے لاؤں کہ تجھ سا کہیں جسے
ہیں اور بھی دنیا میں سخن ور بہت اچھے
کہتے ہیں کہ غالبؔ کا ہے انداز بیاں اور
بسکہ دشوار ہے ہر کام کا آساں ہونا
آدمی کو بھی میسر نہیں انساں ہونا
ہم نے مانا کہ تغافل نہ کرو گے لیکن
خاک ہو جائیں گے ہم تم کو خبر ہوتے تک
یہ کہاں کی دوستی ہے کہ بنے ہیں دوست ناصح
کوئی چارہ ساز ہوتا کوئی غم گسار ہوتا
دل ہی تو ہے نہ سنگ و خشت درد سے بھر نہ آئے کیوں
روئیں گے ہم ہزار بار کوئی ہمیں ستاے کیوں
پوچھتے ہیں وہ کہ غالبؔ کون ہے
کوئی بتلاؤ کہ ہم بتلائیں کیا
میری قسمت میں غم گر اتنا تھا
دل بھی یارب کئی دیے ہوتے
کعبہ کس منہ سے جاوگے غالبؔ
شرم تم کو مگر نہیں آتی
آگے آتی تھی حال دل پہ ہنسی
اب کسی بات پر نہیں آتی
جی ڈھونڈتا ہے پھر وہی فرصت کہ رات دن
بیٹھے رہیں تصور جاناں کیے ہوئے
کرنے گئے تھے اس سے تغافل کا ہم گلہ
کی ایک ہی نگاہ کہ بس خاک ہو گئے
ہم وہاں ہیں جہاں سے ہم کو بھی
کچھ ہماری خبر نہیں آتی
kahon kis se main ke kia hai, shab-e-ghum bur bla hai
mujhe kia bura tha merna, agar aik baar hota
کہوں کس سے میں کہ کیا ہے شب غم بری بلا ہے
مجھے کیا برا تھا مرنا اگر ایک بار ہوتا
merte hain aarzo main merne ki
mout aati hai par nahi aati
مرتے ہیں آرزو میں مرنے کی
موت آتی ہے پر نہیں آتی
Must Read: Jaun elia poetry
aaina daikh apna saa mun le ke reh gya
sahab ko dil na daine py kitna gharoor tha
آئینہ دیکھ اپنا سا منہ لے کے رہ گئے
صاحب کو دل نہ دینے پہ کتنا غرور تھا
har aik baat py kehte ho tum ke tu kia hai
tumhein kaho ke ya andaz-e-guftag kia hai
ہر ایک بات پہ کہتے ہو تم کہ تو کیا ہے
تمہیں کہو کہ یہ انداز گفتگو کیا ہے
dard manat kash dawa na howa
main na acha howa bura na howa
درد منت کش دوا نہ ہوا
میں نہ اچھا ہوا برا نہ ہوا
phir ussi be-wafa py merte hain
phir wohi zindagi hamari hai
پھر اسی بے وفا پہ مرتے ہیں
پھر وہی زندگی ہماری ہے
kehte hain jeete hain umeed py log
hum ko jeene ki bi umeed nahi
کہتے ہیں جیتے ہیں امید پہ لوگ
ہم کو جینے کی بھی امید نہیں
main bhi mun main zubaan rakhta hon
kaash pocho ke mudaaa kia hai
bnaa ke faqeeron ka hum bhais ghalib
tamasha aahl-e-karam daikhte hain
roone se aor ishq main be-baak ho gaye
dhooye gaye hum itne ke bs paak ho gaye
